1. Daten sammeln

2. Wie wir Ihre Daten verwenden

3. Wie wir Ihre Informationen weitergeben

4. Sicherheit Ihrer Daten

5. Cookies und Tracking-Technologien

6. Ihre Datenschutzrechte

7. Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

1.1 Personenbezogene Daten

1.2 Nicht personenbezogene Daten

2.2 Nicht personenbezogene Daten

3.1 Drittanbieter

3.2 Gesetzliche Anforderungen

2.1 Personenbezogene Daten

Datenschutzrichtlinie

  • Datenschutzrichtlinie der Website
  • Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten „Videoüberwachung“



Datenschutzrichtlinie der Website

Herzlich willkommen. Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Diese Datenschutzrichtlinie erläutert, wie wir Ihre Daten erheben, verwenden, weitergeben und schützen, wenn Sie unser Hotel besuchen und unsere Dienste nutzen.

  • Name
  • Adresse
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Zahlungsinformationen
  • Ausweisdokumente (z.B. Reisepass, Personalausweis)
  • Zur Bearbeitung Ihrer Buchungen und Reservierungen
  • Um mit Ihnen über Ihren Aufenthalt zu kommunizieren
  • Um Kundenservice und Support bereitzustellen
  • Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
  • Um Ihr Erlebnis zu personalisieren

Wir können Ihre Daten offenlegen, um geltenden Gesetzen, Vorschriften oder rechtlichen Anforderungen nachzukommen, einschließlich:


  • Um auf Vorladungen oder Gerichtsbeschlüsse zu reagieren
  • Zum Schutz der Rechte, des Eigentums oder der Sicherheit unseres Hotels, unserer Gäste oder anderer
  • Um mögliches Fehlverhalten im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen zu verhindern oder zu untersuchen
  • Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder behördlicher Anforderungen

Wir setzen verschiedene Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ein. Allerdings ist keine Methode der Internetübertragung oder elektronischen Speicherung absolut sicher, sodass wir keine absolute Sicherheit garantieren können.

Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um die Aktivitäten auf unserer Website zu überwachen und bestimmte Informationen zu speichern. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er alle Cookies ablehnt oder anzeigt, wann ein Cookie gesendet wird. Wenn Sie jedoch keine Cookies akzeptieren, können Sie möglicherweise einige Teile unserer Website nicht nutzen.

Abhängig von Ihrem Standort haben Sie möglicherweise die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:


  • Auskunftsrecht – Sie haben das Recht, Kopien Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern.
  • Recht auf Berichtigung – Sie haben das Recht, von uns die Berichtigung von Informationen zu verlangen, die Sie für unrichtig halten.
  • Recht auf Löschung – Sie haben das Recht, unter bestimmten Bedingungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Sie haben das Recht, unter bestimmten Bedingungen zu verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einschränken.
  • Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung – Sie haben unter bestimmten Bedingungen das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit zu aktualisieren. Wir informieren Sie über Änderungen, indem wir die neue Datenschutzrichtlinie auf dieser Seite veröffentlichen. Wir empfehlen Ihnen, diese Richtlinie regelmäßig auf Aktualisierungen zu überprüfen.

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten „Videoüberwachung“

Zuletzt aktualisiert: 7. Februar 2025

 

1. Wer ist der Datenverantwortliche (wer entscheidet, welche Daten wie verarbeitet werden)?

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung im Sinne von Art. 4 Abs. 1 Nr. 7 der EU-Verordnung 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, im Folgenden DSGVO genannt) ist Floor srl mit Sitz in Via Ghisleri 22 – 26100 Cremona (CR), CF und PI 01658620198, im Folgenden „Unternehmen“ genannt.

Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 DSGVO über die Verarbeitung personenbezogener Daten.

 

2. Wer sind die interessierten Parteien (die Empfänger dieser Informationen)?

Betroffener ist die natürliche Person, auf die sich die vom Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten beziehen.

Für die Zwecke dieser Offenlegung ist die interessierte Partei jede Person, die das Gelände des Unternehmens betritt oder sich in den Bereich der Videokameras begibt, im Folgenden als „interessierte Partei“ bezeichnet.

 

3. Welche Daten werden erhoben, zu welchen Zwecken und auf welchen Rechtsgrundlagen erfolgt die Verarbeitung (aus welchem Grund werden die Daten erhoben)?

Die Videoüberwachung (Bilder und zugehöriges Filmmaterial) erfolgt aus organisatorischen und produktionstechnischen Gründen und/oder zum Schutz des Firmenvermögens und/oder aus Sicherheitsgründen.

Die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung legitimiert, ist das berechtigte Interesse des Unternehmens (Art. 6.1 Buchstabe b).

 

4. Ist die Bereitstellung der Daten obligatorisch oder optional?

Die Bereitstellung der Daten im Hinblick auf die im vorherigen Punkt 3 genannte Verarbeitung ist als optional zu betrachten.

Die Weigerung des Betroffenen, gefilmt zu werden, bedeutet, dass er die Anlage nicht betritt oder sich in sicherer Entfernung von den videoüberwachten Bereichen aufhält.

 

5. Wo, wie und wie lange werden die Daten verarbeitet?

Die erhobenen Daten werden am Firmensitz des Unternehmens oder in den Geschäftsräumen der zur Datenverarbeitung befugten Stellen verarbeitet.

Die erhobenen Daten werden mit elektronischen oder auf andere Weise automatisierten, computergestützten und telematischen Instrumenten oder durch manuelle Verarbeitung mit einer Logik verarbeitet, die eng mit den Zwecken zusammenhängt, für die die personenbezogenen Daten erhoben wurden, und in jedem Fall auf eine Weise, die ihre Sicherheit in jedem Fall gewährleistet.

Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, unbedingt erforderlich ist („Grundsatz der Speicherbegrenzung“, Art. 5, EU-Verordnung 2016/679), oder unter Einhaltung der durch geltende Vorschriften und gesetzliche Verpflichtungen festgelegten Fristen. Insbesondere für die unter Punkt 3 genannten Zwecke beträgt die Aufbewahrungsfrist der Aufzeichnungen zwei Tage.

In jedem Fall wendet das Unternehmen Regeln an, die eine unbefristete Speicherung von Daten verhindern und daher die Speicherdauer im Einklang mit dem Grundsatz der Minimierung der Datenverarbeitung begrenzen.

 

6. Wer ist zur Verarbeitung der Daten befugt und wem dürfen diese übermittelt werden?

Die Verarbeitung der erhobenen Daten erfolgt durch internes Personal des Unternehmens unter Einhaltung der geltenden Gesetzgebung.

Die erhobenen Daten können, sofern sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke notwendig oder förderlich sind, innerhalb der für diese Zwecke unbedingt erforderlichen Grenzen von Dritten verarbeitet werden, die als externe Auftragsverarbeiter ernannt werden, oder, je nach Fall, an die Personen weitergegeben werden, die für die korrekte Ausführung der unter Punkt 2 dieser Informationen genannten Zwecke erforderlich sind.

Die erhobenen Daten können im Falle einer berechtigten Anfrage und nur in den gesetzlich vorgesehenen Fällen von der Justizbehörde bereitgestellt werden.

Unter keinen Umständen und aus keinem Grund werden Ihre Daten in irgendeiner Weise weitergegeben.

 

7. Können die verarbeiteten Daten in Nicht-EU-Länder übermittelt werden?

Eine Übermittlung der Daten ins Ausland, insbesondere in die USA, in nichteuropäische Länder ist nur nach Überprüfung der von der Europäischen Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 Buchst. c) und d) DSGVO angenommenen/genehmigten Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses) oder der für das Unternehmen verbindlichen Vorschriften gemäß Art. 47 DSGVO oder, falls diese nicht vorliegen, gemäß einer der Ausnahmeregelungen gemäß Art. 49 DSGVO zulässig.

Die Übertragung in die Vereinigten Staaten ist im Rahmen des spezifischen Abkommens mit dem Namen „EU-US Data Privacy Framework“ (hier verfügbar) zulässig und erfordert keine weitere Zustimmung.

 

8. Welche Rechte haben Sie?

In Bezug auf die übermittelten personenbezogenen Daten hat der Betroffene das Recht, folgende Rechte auszuüben:

  1. (Art. 7.3 EU-Verordnung 679/2016 – DSGVO) Widerruf der Einwilligung;
  2. (Art. 15 EU-Verordnung 679/2016 – DSGVO) Zugriff und Anforderung einer Kopie;
  3. (Art. 16 EU-Verordnung 679/2016 – DSGVO) Berichtigung verlangen;
  4. (Art. 17 EU-Verordnung 679/2016 – DSGVO) Löschung verlangen („Recht auf Vergessenwerden“);
  5. (Art. 18 EU-Verordnung 679/2016 – DSGVO) die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
  6. (Art. 20 EU-Verordnung 679/2016 – DSGVO) sie in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format zum Zwecke der Ausübung des Rechts auf Portabilität zu erhalten;
  7. (Art. 21 EU-Verordnung 679/2016 – DSGVO) Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

 

Die betroffene Partei kann ihre Rechte ausüben und weitere Informationen zu ihren personenbezogenen Daten anfordern, indem sie eine E-Mail an [SPEZIFISCHE E-MAIL-ADRESSE] sendet und im Betreff den Inhalt ihrer Anfrage angibt.

Anträge im Zusammenhang mit der Ausübung der Rechte der betroffenen Partei werden ohne ungerechtfertigte Verzögerung und in jedem Fall innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags bearbeitet; nur in Fällen besonderer Komplexität und aufgrund der Anzahl der Anträge kann diese Frist um weitere 2 (zwei) Monate verlängert werden.

Wir erinnern Sie daran, dass Sie gemäß Art. 77 der EU-Verordnung 679/2016 – DSGVO das Recht haben, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen. Die Kontaktdaten finden Sie hier.

 

9. Vereinfachte Auskunft nach Art. 3.1 der Videoüberwachungsverordnung

Die videoüberwachten Bereiche sind gemäß Art. 3.1 der Videoüberwachungsverordnung mit speziellen Schildern gekennzeichnet, die bei allen Lichtverhältnissen gut sichtbar sind und auf die verfolgten Zwecke hinweisen. Diese Schilder werden vor dem Wirkungsbereich der Kameras oder in deren unmittelbarer Nähe angebracht.



Wir können Ihre Informationen an Drittanbieter weitergeben, die uns bei Folgendem unterstützen:


  • Zahlungsabwicklung
  • Marketing und Werbung
  • Website-Hosting und -Wartung
  • Kundendienst
  • Um den Website-Verkehr und die Nutzungsmuster zu analysieren
  • Um unsere Dienste und die Funktionalität der Website zu verbessern
  • Für Marketing- und Werbezwecke in aggregierter Form
  • Um die Sicherheit und Leistung der Website zu gewährleisten
  • Browsertyp
  • IP-Adresse
  • Cookies und Tracking-Technologien
  • Aggregierte Daten zur Website-Nutzung